O vício de qualidade do serviço educacional privado no Código de Defesa do Consumidor