A aplicabilidade do duplo grau de jurisdição em face à necessária efetividade do processo