Obra do Machadão, estádio-sede em Natal, enfrenta polêmica ambiental