O consumidor por equiparação e o direito de ação em face de terceiros