A linguagem como instrumento de violência simbólica no campo jurídico