Justiça ambiental entre redistribuição e reconhecimento: a necessária democratização da proteção da natureza